VMServer側の/var/log/ovs-agent/ovs_operation.logにこんなExceptionが出てたんですが、
StackTrace:
File "/opt/ovs-agent-2.2/OVSSiteDB.py", line 108, in register_server
# raise Exception("hostname cannot be 'localhost*'!")


これって要するにhostnameコマンドを実行したときの名前がlocalhostだとNG、ということらしい。

SMTP関連の設定かと勘違いして、軽くはまった。。(4時間くらい)